ELEZIONI COMUNE DI ALBENGA
ELEZIONI COMUNE DI FINALE LIGURE
 / Curiosità

Curiosità | 02 febbraio 2017, 15:44

"Plantumazione" in viale Martiri ad Albenga, continuano i cartelli distratti ad Albenga

Il cartello impone il divieto di sosta per la "plantumazione" di alberi, un errore perchè il termine corretto è piantumazione.

foto tratta dalla pagina Facebook "Sei di Albenga se..."

foto tratta dalla pagina Facebook "Sei di Albenga se..."

Dopo la "piazza senza nome" che in realtà è Piazzale Panizza (vedi articolo) continuano i cartelli distratti ad Albenga e la segnalazione è in un errore sul quale si scherza anche sulle pagine Facebook ed in particolare su "Sei di Albenga se...".

Il cartello impone il divieto di sosta per la "plantumazione" di alberi, un errore perchè il termine corretto è piantumazione.

Come riporta anche www.treccani.it :

È corretto dire "plantumazione" (da "planta") o "piantumazione" per l'operazione di piantare alberi nei giardini?

I dizionari della lingua italiana registrano soltanto piantumazione 'operazione di piantare alberi d'alto fusto per formare viali e giardini', parola che deriva da piantume 'quantità di pianticelle coltivate in vivaio' (piantume è attestato per la prima volta in un testo settecentesco di Lazzaro Spallanzani; piantumazione è tardo-novecentesco). Affine al consonantismo latino è il termine botanico plantula 'piantina appena nata; embrione sviluppatosi con la germinazione'.

Mara Cacace

TI RICORDI COSA È SUCCESSO L’ANNO SCORSO A APRILE?
Ascolta il podcast con le notizie da non dimenticare

Ascolta "Un anno di notizie da non dimenticare" su Spreaker.

WhatsApp Segui il canale di SavonaNews.it su WhatsApp ISCRIVITI

Ti potrebbero interessare anche:

Prima Pagina|Archivio|Redazione|Invia un Comunicato Stampa|Pubblicità|Scrivi al Direttore|Premium