"Va' dove ti porta la sostanza"

Dopo il rogo di stamane alla ZINOX di Vado Ligure, inserita dal ministero dell'Ambiente  nell'elenco delle aziende ad elevato rischio (tra le altre della rada vagamente inquinata), attendevamo con ansia un comunicato dell'ASL2 con un riassunto della situazione ed eventuali rassicurazioni di carattere sanitario.

E così quando abbian visto arrivare la mail l'abbiamo aperta al volo restando invero colpiti dalla strettissima attualità dell'argomento proposto:

"VA' DOVE TI PORTA LA SOSTANZA"

"Va' dove ti porta la sostanza"... Un titolo senza dubbio azzeccato dalla Struttura Complessa del marketing sanitario ASL2 che scritto poi in lilla mucca pare una sorta di psichedelica esortazione - anziché a seguire un percorso di cura e disintossicazione - a seguire, appunto, la SOSTANZA.

Non si capisce se VA' sta un po a dire "varda" (guarda) o peggio sia voce del verbo andare (GØTØ, in vernacolo)

Che simpatico giUoco di parole.

Resta un dubbio, visto che gli staff di comunicazione sono sempre più e meglio nutriti: tra Comune e Asl, di chi sarà stata l'ideona comunicatoria di un titolo così imbroccato?

Magari se nel frattempo la struttura complessa di comunicazione sanitaria trova il tempo di scrivere ai media anche due righe su cosa si è liberato nell'aria di Vado Ligure stamane, grazie davvero.

E scusate il disturbo, al solito.

Per chi ha tempo di scaricarsi la locandina da 7,1 MB è qui (forse)