Nel 70° anniversario del Gruppo TOVA (Tecnici Operai Vetrai Altaresi) l' Associazione A.M.A.comitato per i gemellaggi del Comune di Altare, la Proloco e la parrocchia di S. Eugenio presentano presso la chiesa parrocchiale sabato 9 dicembre 2017 alle ore 20.45 il concerto “MISA CRIOLLA” e “NAVIDAD NUESTRA” opere musicali del compositore argentino Ariel RAMÍREZ basate sui ritmi e sulle tradizioni dell’America Latina.
Con il coro lirico C.MONTEVERDI di Cosseria diretto dal Maestro Giuseppe TARDITO, tenore solista: Eder SANDOVAL, pianoforte: Umberto MUSSO, flauto: Alessia MUSSO, chitarra: Sara BERTONE,chitarra: Francesca COLMAN,percussioni: Leano TARDITO organizzazione e coordinamento: Pierluigi ROSSO e Silvia ROLANDO
Il concerto prevede l'esecuzione integrale della Misa criolla (Messa creola) e di brani della Navidad nuestra (Nostro Natale), opere musicali per solisti, coro e orchestra, di natura religiosa e folcloristica, composte da Ariel Ramírez nel 1964.
La Misa criolla è basata sui testi liturgici della messa tradotti in spagnolo e adattati seguendo strettamente l'ordinario della messa (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei), musicato con i ritmi tradizionali della musica popolare dell'Argentina.
La Navidad nuestra è basata sui testi dei vangeli dell'infanzia, dai quali sono estratti i versetti delle sei tappe fondamentali (l'Annunciazione, la Peregrinazione, la Natività, i Pastori, i Re Magi, la Fuga), musicati rispettivamente con i ritmi folcloristici tipici di sei differenti regioni dell'Argentina.
Il concerto si tiene in ricordo del 70° anniversario del primo Natale in terra argentina degli altaresi che nel 1947 si costituirono nel Gruppo TOVA (Tecnici Operai Vetrai Altaresi) e migrarono in Sudamerica, dove portarono la tradizione millenaria altarese del vetro soffiato e lavorato a mano, realizzando quattro cristallerie in Argentina e una in Brasile.